勇気100％ X Pray for japan

找到一個好正的版本﹐勇気100％ X Pray for japan


勇気100％
勇氣百分百
--------------------------------------------------------------------------------

がっかりして めそめそして どうしたんだい
ga(促音)ka ri shi te  灰心喪氣
me so me so shi te 啜泣不止
do u shi ta n da i  你是怎麽了

太陽みたいに笑う きみはどこだい
ta i yo u mi ta i ni wa ra u
ki mi ha do ko da i
像太陽一樣歡笑的你在哪里
Wow wow
やりたいこと やったもん勝ち
ya ri ta i ko to 想做的事情
ya(促音)ta mo n ka chi 做了就會成功

青春なら
se i syu n na ra 正值青春年華
つらいときはいつだって  そばにいるから
tsu ra i to ki ha i tsu da(促音)te 難過的時候不管何時
so ba ni i ru ka ra 我都會在你身邊

夢はでかくなけりゃ つまらないだろう
yu me ha de ka ku na ke rya 若夢想不够遠大
tu ma ra na i da ro u 那該有多麽無聊
胸をたたいて冒険しよう
mu ne wo ta ta i te bo u ke n shi yo u 拍著胸膛去冒險吧
そうさ100%勇気
so u sa hya ku(輕讀)pa- se n to yu u ki
沒錯勇氣百分百
もうがんばるしかないさ
mo u ga n ba ru shi ka na i sa
只能向前努力

この世界中の元気 抱きしめながら
ko no se ka i no ge n ki da ki shi me na ga ra
同時擁有全世界的元氣

そうさ100%勇気
so u sa hya ku(輕讀)pa- se n to yu u ki
沒錯勇氣百分百
もうやりきるしかないさ
mo u ya ri ki ru shi ka na i sa
只能放手去做
ぼくたちが持てる輝き 永遠に忘れないでね
bo ku ta chi ga mo te ru ka ga ya ki 我們所擁有的光芒
e i e n ni wa su re na i de ne 永遠也不要忘記

ぶつかったり 傷ついたり すればいいさ
bu tsu kata ri 就算是碰壁
ki zu tsu i ta ri 或是受傷害
su re ba i i sa 也沒有關係

HEARTが燃えているなら後悔しない
ha- to ga mo e te i ru na ra 只要心在燃燒
ko u ka i shi na i 就不會後悔

Wow wow
じっとしてちゃ はじまらない
ji to shi te tya 若是止步不前
ha ji ma ra na i 就什麽也不會開始
このときめき
ko no to ki me ki
這心跳


きみと追いかけてゆける 風が好きだよ
ki mi to o i ka ke te yu ke ru  ka ze ga su ki da yo
好喜歡你和翻飛追逐而去的清風

昨日 飛べなかった空があるなら
ki no u bo be na ka(促音)ta so ra ga a ru na ra
如果昨天沒能飛翔的天空還在

いまあるチャンスつかんでみよう
i ma a ru tya n su tsu ka n de mi yo u
現在就把握好這個機會吧

そうさ100%勇気
so u sa hya ku(輕讀)pa- se n to yu u ki
沒錯勇氣百分百

さぁ飛び込むしかないさ
sa a to bi ko mu shi ka na i sa
來吧只能縱身投入

まだ涙だけで終わる ときじゃないだろう
ma da na mi da da ke de o wa ru to ki jya na i da ro u
現在還不是以眼泪告終的時候吧

そうさ100%勇気
so u sa hya ku(輕讀)pa- se n to yu u ki
沒錯勇氣百分百

もう ふりむいちゃいけない
mo u hu ri mu i tya i ke na i
現在已不能回頭張望

ぼくたちはぼくたちらしく どこまでも駈けてゆくのさ
bo ku ta chi ha bo ku ta chi ra shi ku 我們會做好自己
do ko ma de mo ka ke te yu ku no sa 不論哪里都會馳騁前往

たとえさみしすぎる夜がきたって
ta to e sa mi si su gi ru
yo ru ga ki ta(促音)te
就算孤寂的夜晚降臨

新しい朝かならずくるさ
a ta ra shi i a sa ka na ra zu ku ru sa
新一天的早晨一定會來到

Wow wow wow Yeah
そうさ100%勇気
so u sa hya ku(輕讀)pa- se n to yu u ki
沒錯勇氣百分百
もうがんばるしかないさ
mo u ga n ba ru shi ka na i sa
只能向前努力
この世界中の元気 抱きしめながら
ko no se ka i jyu u no ge n ki  da ki shi me na ga ra
同時擁有全世界的元氣

そうさ100%勇気
so u sa hya ku(輕讀)pa- se n to yu u ki
沒錯勇氣百分百

もうやりきるしかないさ
mo u ya ri ki ru shi ka na i sa
只能放手去做

ぼくたちが持てる輝き 永遠に忘れないでね
bo ku ta chi ga mo te ru ka ga ya ki 我們所擁有的光芒
e i e n ni wa su re na i de ne 永遠也不要忘記